《手机》中英文诗对照

金玉满堂

104 主题	1049 帖子	3468 积分

中微会员

Rank: 2 Rank: 2

积分: 3468
精华: 0
微币: 10920
威望: 1
金钱: 2314
日志: 0
相册: 0
注册时间: 2016-5-7
在线时间: 474 小时
最后登录: 2020-3-24

发消息

电梯直达

楼主

发表于 2017-11-28 19:45 | 只看该作者回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

本帖最后由金玉满堂于 2017-11-28 20:16 编辑

      《手机》
文/江苏靖江西来刘继光
      世界宝盒

翻译成英语：

draft:

       mobile phone

Treasure box of the world

收藏0 支持0 反对0

使用道具举报

潘兴斌

1205 主题	6万帖子	25万积分

中国微型诗副社长

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 257546
精华: 19
微币: 1521585
威望: 14
金钱: 193648
日志: 0
相册: 0
注册时间: 2013-11-29
在线时间: 8561 小时
最后登录: 2026-3-31

发消息

沙发

发表于 2017-11-29 08:20 | 只看该作者

首读金玉满堂老师新作。久不见，致以问候！

回复支持反对

使用道具举报

潘兴斌

1205 主题	6万帖子	25万积分

中国微型诗副社长

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 257546
精华: 19
微币: 1521585
威望: 14
金钱: 193648
日志: 0
相册: 0
注册时间: 2013-11-29
在线时间: 8561 小时
最后登录: 2026-3-31

发消息

板凳

发表于 2017-11-29 08:21 | 只看该作者

诗语简洁的一首。

回复支持反对

使用道具举报

潘兴斌

1205 主题	6万帖子	25万积分

中国微型诗副社长

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 257546
精华: 19
微币: 1521585
威望: 14
金钱: 193648
日志: 0
相册: 0
注册时间: 2013-11-29
在线时间: 8561 小时
最后登录: 2026-3-31

发消息

地板

发表于 2017-11-29 08:22 | 只看该作者

中英文诗对照-----------好。这样更容易让诗作走向世界

回复支持反对

使用道具举报

金涛

393 主题	3574 帖子	1万积分

中微会员

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

积分: 12246
精华: 3
微币: 35332
威望: 1
金钱: 8654
日志: 0
相册: 1
注册时间: 2016-5-8
在线时间: 1622 小时
最后登录: 2026-3-21

发消息

5^#

发表于 2017-11-29 11:25 | 只看该作者

中英文诗对照-----------好。这样更容易让诗作走向世界

同感

回复支持反对

使用道具举报

金玉满堂

104 主题	1049 帖子	3468 积分

中微会员

Rank: 2 Rank: 2

积分: 3468
精华: 0
微币: 10920
威望: 1
金钱: 2314
日志: 0
相册: 0
注册时间: 2016-5-7
在线时间: 474 小时
最后登录: 2020-3-24

发消息

6^#

楼主| 发表于 2017-11-29 18:20 | 只看该作者

潘兴斌发表于 2017-11-29 08:20
首读金玉满堂老师新作。久不见，致以问候！

感谢潘副主编的欣赏与精采点评！
谢谢！

回复支持反对

使用道具举报

幽兰

2680 主题	5万帖子	122万积分

中国微型诗副社长

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 1223957
精华: 30
微币: 1315521
威望: 20
金钱: 1170698
日志: 0
相册: 0
注册时间: 2014-4-30
在线时间: 2644 小时
最后登录: 2026-3-24

发消息

7^#

发表于 2017-11-29 18:37 | 只看该作者

潘兴斌发表于 2017-11-29 08:22
中英文诗对照-----------好。这样更容易让诗作走向世界

同感，问好老师

微型诗观：微而不轻，字少意深，清新蕴含，张力无限！

回复支持反对

使用道具举报

金玉满堂

104 主题	1049 帖子	3468 积分

中微会员

Rank: 2 Rank: 2

积分: 3468
精华: 0
微币: 10920
威望: 1
金钱: 2314
日志: 0
相册: 0
注册时间: 2016-5-7
在线时间: 474 小时
最后登录: 2020-3-24

发消息

8^#

楼主| 发表于 2017-11-30 16:19 | 只看该作者

金涛发表于 2017-11-29 11:25
中英文诗对照-----------好。这样更容易让诗作走向世界同感

感谢金涛版主的欣赏与鼓励！
谢谢！

回复支持反对

使用道具举报

金玉满堂

104 主题	1049 帖子	3468 积分

中微会员

Rank: 2 Rank: 2

积分: 3468
精华: 0
微币: 10920
威望: 1
金钱: 2314
日志: 0
相册: 0
注册时间: 2016-5-7
在线时间: 474 小时
最后登录: 2020-3-24

发消息

9^#

楼主| 发表于 2017-12-1 15:17 | 只看该作者

幽兰发表于 2017-11-29 18:37
同感，问好老师

感谢幽兰老师的欣赏！
谢谢！

回复支持反对

使用道具举报

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

热心会员

推广达人

活跃会员

宣传达人

突出贡献

优秀版主

荣誉管理

《手机》 中英文诗对照

热心会员

推广达人

活跃会员

宣传达人

突出贡献

优秀版主

荣誉管理

《手机》中英文诗对照