浣溪沙•游蕲水清泉寺

飘飘落叶

【宋】苏轼

山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥，潇潇暮雨子规啼。

谁道人生无再少？门前流水尚能西！休将白发唱黄鸡。

●飘飘落叶（湖北）

山下兰芽短浸溪

春风轻打一个手语

一群嫩绿小娃纷纷拱出水面

向着山坡冲去

松间沙路净无泥

道路迂回，信念笃定

心无尘埃

何惧污泥？

潇潇暮雨子规啼

谁在对岸？乳名声声

唤我

去黄昏的林中捉雨

谁道人生无再少

一支秃笔捻动初心

悄悄摁下

人生回车键

门前流水尚能西

九曲十八弯，弯出妩媚黄河

一个思维转身

遇见全新的自己

休将白发唱黄鸡

攀登的脚步不分老少

雄鸡喔喔啼落繁星，啼不落

鸿鹄拨云览月的志气

飘飘落叶

江小舟 发表于 2019-7-6 15:49
借古词抒新意——读飘飘落叶浣溪沙•游蕲水清泉寺

东轼为人胸襟坦荡旷达，善于因缘自 ...

刚能上论坛，就收到江老师送来的惊喜，真是喜出望外。老师既对东坡原词赏析，又对飘飘新韵作解，深刻透析，非常感谢江老师一路鼓励！飘飘继续加油向老师学习。

江小舟

借古词抒新意——读飘飘落叶浣溪沙•游蕲水清泉寺

东轼为人胸襟坦荡旷达，善于因缘自适。他几次遭贬（仕途坎坷）此词却在逆境中表现出乐观向上的精神。上阕写清泉寺幽雅的风光和环境——作者漫步溪边，心情是愉悦，浑然忘了尘世的喧嚣与官场的污秽……从而引出下片对人生的哲思——诗人就眼前“溪水西流”之景生发感慨和议论。诗中即景取喻，以富有情韵的语言，抒写有关人生的哲理：“花有重开日，人无再少时。”但是老当益壮、自强不息的精神，往往能焕发生命的光彩 “谁道人生无再少？门前流水尚能西！”在贬谪生活中，能一反感伤迟暮的低沉之调，唱出催人自强的歌，体现了东坡热爱生活、旷达乐观的性格。苏东坡之词上片以淡疏的笔墨写景（自然明丽也雅淡凄美）；下片以形象的语言抒情，又在即景抒慨中融入哲理，启人心智，令人振奋！

飘飘落叶借苏坡词句为题，用当代语言抒发新意“春风轻打一个手语”“道路迂回，信念笃定/心无尘埃何惧污泥”“谁在对岸？乳名声声唤我/去黄昏的林中捉雨”“捻动初心/悄悄摁下人生回车键”“转身遇见全新的自己”正因为“攀登的脚步不分老少雄鸡喔喔啼落繁星”所以“啼不落鸿鹄拨云览月的志气”飘飘落叶诗里“春风轻打” “道路迂回”“信念笃定”“林中捉雨” “捻动初心”等等“啼不落的志气“都是为了“遇见全新的自己”

飘飘落叶借古词抒发新意——拟人、比喻、虚实技法熟练；通感妙用、词语活用……诗人是否也遇见困惑？却能比较成功地借题发挥！诗，无须过多诠释，交给读者注解？！

飘飘落叶

清风剑客 发表于 2019-6-29 05:36
精彩解读！加分点赞！问好飘飘老师！

感谢清风老师一路鼓励！

清风剑客

精彩解读！加分点赞！问好飘飘老师！

飘飘落叶

鼎立 发表于 2019-6-27 16:30
对一阕美词的精彩而诗意的诠释，并拓展其含蕴丰而深，哲思耐品，回味不尽，又一组使人心头豁然一亮的佳作！ ...

有立老师一路鼓励，学诗不亦乐乎！

鼎立

对一阕美词的精彩而诗意的诠释，并拓展其含蕴丰而深，哲思耐品，回味不尽，又一组使人心头豁然一亮的佳作！点赞学习，问好飘师！

飘飘落叶

江小舟 发表于 2019-6-25 16:35
慢慢品尝【加分】

谢谢江老师鼓励！问好老师

飘飘落叶

幽兰 发表于 2019-6-25 08:10
苏轼的诗句诗意诠释与游记组诗相融一体，厚重而不乏诗意清美，这叫功底！赞同高亮，好像余额10分专为这组诗 ...

谢谢兰姐偏心爱护，心里那个美呀

飘飘落叶

絮柳飞飞 发表于 2019-6-25 07:10
苏轼旧词全新演译，岂一个妙字了得！高亮学习！

谢谢飞飞老师亮赏鼓励！学习中，请老师多指点。