微型诗
标题:
诗解《思》、《念》
[打印本页]
作者:
关中道人
时间:
2015-2-13 15:57
标题:
诗解《思》、《念》
本帖最后由 关中道人 于 2015-2-14 09:13 编辑
思
荷叶田田 盛一汪泪
归心似箭 轻舟已过万重山
念
去年今日此门中 夭夭桃花
芳心依旧 春风依旧
小记:
昨晚,与一心仪已久的友友聊天(嘘,是个女的),电脑不给力(其实是自己笨),甚是懊恼。早上还未起床,朦朦胧胧脑子里就闪现着 “思”和“念”两个字,是否有关联,不得而知。这两个字我曾经拆过,在编排的时候,就隐隐觉得缺乏诗意,缺少美感,有替换的念想。先说说《思》字的拆解。“思”的上部“田”不好入诗,一般的流于“田地”、“心田”的窠臼,难于出新。拆解此字,首先映入我脑际的是一首印象特别深刻的汉代民歌《江南》:“江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间,鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲
叶南
,鱼戏莲叶北。”首句“荷叶田田”就自然的闪亮登场了了,后再百度搜索该诗,又发现“唐宋八大家”之一的欧阳修的一首词《渔家傲》首句就是“荷叶田田青照水”,不觉窃喜,也难免心虚。直到有了“盛一汪泪”,才稍稍心安。第二句“归心似箭”之后,李白《早发白帝城》里的一句“轻舟已过万重山”又对我暗送眉眼,干脆拿来一用,但愿李老先生不要怪罪晚辈小生。默念两句诗,自感还有些超越,看来向前又迈了一小步。《念》的拆解还是顺着《思》字的思路,难的就是上部的“今”字入诗缺少趣味,当我闭上眼睛苦苦关照的时候,感谢崔护,唐朝的崔护,他骑着毛驴带着他的《题城南山庄》来了,“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”多么美妙的诗句啊!就是他了。“去年今日此门中”,对应“今”,直接剽了。还有一个“心”字,稍加思索,“芳心依旧 春风依旧”脱口而出,回头那“夭夭桃花”还在浅笑,属于我的只有“春风”中的“芳心”一颗了。其实,“夭夭桃花”还是《
诗经·国风·周南
》《桃夭》里“
桃之夭夭,灼灼其华
……”的盗版呢!拆解完此诗,一直忐忑,不知“推陈”是否“出新”,只有一颗心提在手上,看来瞅见崔老先生要远远地躲开了。
2014年6月13日晨匆匆记之
作者:
静谷流响
时间:
2015-2-13 16:10
再赏!问好!
作者:
傅月心
时间:
2015-2-13 16:43
好生动的解析,受益匪浅哦!欣赏学习,问好关中老师!
作者:
挥毫泼墨
时间:
2015-2-13 18:25
欣赏!问好!
作者:
李盛元
时间:
2015-2-14 06:39
好思念啊! 问好了!
作者:
箫鸣
时间:
2015-2-19 12:03
第二句“归心似箭”之后,李白《早发白帝城》里的一句“轻舟已过万重山”又对我暗送
眉
眼,干脆拿来一用,但愿李老先生不要怪罪晚辈小生。
——或,“
眉眼
”是“
媚眼
”之笔误?箫鸣不敢肯定,疑义相与析也。
作者:
箫鸣
时间:
2015-2-19 12:06
趣味无穷的小记,读来令人莞尔。
欢迎光临 微型诗 (http://www.zgwxsg.com/)
Powered by Discuz! X3.2