微型诗

标题: 【原创】雨 作者 RobertLouis Stevensun/译文/乔弘万 [打印本页]

作者: 乔弘万    时间: 2014-9-16 21:30
标题: 【原创】雨 作者 RobertLouis Stevensun/译文/乔弘万
Rain——autho/ RobertLouis Stevensun
The  rain is raining all around,
It falls on field and tree,
It rains the umbrellas here                                                                                                                     
And on the shipe at sea
     译文/乔弘万
雨铺天盖地的下
落在树上落在田野
落在咫尺的伞上
也落在海中的船上


作者: 依然的诗    时间: 2014-9-16 22:35
首读译文诗,问好诗友!
作者: 乔弘万    时间: 2014-10-16 13:47
依然的诗 发表于 2014-9-16 22:35
首读译文诗,问好诗友!

谢谢依然副主编。久未上线,迟复为歉。
作者: 乔弘万    时间: 2014-10-16 13:48
谢谢依然副主编。久未上线,迟复为歉。




欢迎光临 微型诗 (http://www.zgwxsg.com/) Powered by Discuz! X3.2